diff --git a/seminar/templates/seminar/titulnistrana.html b/seminar/templates/seminar/titulnistrana.html
index b567e8ec..1e72ae00 100644
--- a/seminar/templates/seminar/titulnistrana.html
+++ b/seminar/templates/seminar/titulnistrana.html
@@ -9,15 +9,17 @@
   {# Uvitaci text #}
   <h2>
     {% block nadpis1a %}{% block nadpis1b %}
-      Tož vitajte!
+      Vítej!
     {% endblock %}{% endblock %}
   </h2>
 
   {% if dead %}
   <div class="odpocet">
+    {# TODO humanize #}
     Do konce odeslání řešení zbývá:
     {{ted|timesince:dead}}
 
+     
     <!-- 
     {{cas_do_konce_dni}} dní
     {% if cas_do_konce_dni < 5 %}
@@ -34,12 +36,6 @@
   </div>
   {% endif %}
 
-  <p> <center>
-  My jsme M&M, mezioborový korespondenční seminář.
-  <li> Mezioborový: matematika, fyzika, informatika.
-  <li> Korespondeční: vydáváme časopis M&M.
-  <li> Seminář: organizujeme odborná soustředění.
-
   <h3><a href="/o-seminari">Co je na nás skvělé?</a></h3>
   <h3><a href="/co-je-MaM/uvod/">Zjistit víc!</a></h3>
   </center></p>
diff --git a/seminar/templates/seminar/zadani/AktualniZadani.html b/seminar/templates/seminar/zadani/AktualniZadani.html
index d6c9b02f..afb9789a 100644
--- a/seminar/templates/seminar/zadani/AktualniZadani.html
+++ b/seminar/templates/seminar/zadani/AktualniZadani.html
@@ -22,7 +22,9 @@
       {% endif %}
       {#TODO a co speciální deadline pro účast na soustředění? #}
 
-      <p><a href="{{ac.pdf.url}}">Celé aktuální číslo v PDF</a></p>
+    {% if ac.pdf %}
+      <p><a href="{{ac.pdf.url}}">Aktuální číslo v PDF</a></p>
+    {% endif %}
     {% for sada in jednorazove_problemy %}
       {# podnadpisy, kdyz neni zakomentuje se nadpis #}
       {% if not sada %}<!--{% endif %}
@@ -33,6 +35,7 @@
         {% for tag in problem.zamereni.names %}
            <a name="zam_{{tag}}"></a>
         {% endfor %}
+
         {# TODO použít {{problem.kod_v_rocniku}} ? vrací 4.u1 místo 4.1 #}
         <h4>{{problem.cislo_zadani.cislo}}.{{problem.kod}} {{problem.nazev}} {{ problem.body_v_zavorce }}</h4>
         {% autoescape off %}{{problem.text_zadani}}{% endautoescape %}
diff --git a/seminar/views.py b/seminar/views.py
index 8762861b..955668e4 100644
--- a/seminar/views.py
+++ b/seminar/views.py
@@ -166,10 +166,12 @@ class RocnikView(generic.DetailView):
 
                 vysledkovka.append(v)
 
-            temata_v_rocniku = Problem.objects.filter(typ=Problem.TYP_TEMA, cislo_zadani__rocnik=context['rocnik']).order_by('kod')
 
             context['vysledkovka'] = vysledkovka
-            context['temata_v_rocniku'] = temata_v_rocniku
+
+        temata_v_rocniku = Problem.objects.filter(typ=Problem.TYP_TEMA, cislo_zadani__rocnik=context['rocnik']).order_by('kod')
+        context['temata_v_rocniku'] = temata_v_rocniku
+
         return context