diff --git a/mamweb/templates/base.html b/mamweb/templates/base.html
index 2f5826ef..aeb5f51b 100644
--- a/mamweb/templates/base.html
+++ b/mamweb/templates/base.html
@@ -13,8 +13,8 @@
     <script src="{% static 'js/jquery-1.11.1.js' %}"></script>
     {% include 'autocomplete_light/static.html' %}
 
-    <link rel="stylesheet" type="text/css" href="{{ STATIC_URL }}fluent_comments/css/ajaxcomments.css" />
-    <script type="text/javascript" src="{{ STATIC_URL }}fluent_comments/js/ajaxcomments.js"></script>
+    <link rel="stylesheet" type="text/css" href="{% static 'fluent_comments/css/ajaxcomments.css' %}" />
+    <script type="text/javascript" src="{% static 'fluent_comments/js/ajaxcomments.js' %}"></script>
 
     {# nastavení MathJaxu, aby nahrazoval i matiku obalenou jednoduchými $ #}
     <script type="text/x-mathjax-config">