diff --git a/seminar/templates/seminar/archiv/cislo_vysledkovka.tex b/seminar/templates/seminar/archiv/cislo_vysledkovka.tex
index b374864c..38eeea01 100644
--- a/seminar/templates/seminar/archiv/cislo_vysledkovka.tex
+++ b/seminar/templates/seminar/archiv/cislo_vysledkovka.tex
@@ -1,6 +1,6 @@
 \setlength{\tabcolsep}{3pt}
 \begin{longtable}{|r|l|c|r|{% for p in problemy %}c@{\hskip.5em}{% endfor %}|r|r|}\hline
-& & & & \multicolumn{ {{ problemy|length}} }{c|}{\textbf{Úlohy}} & & \\\textbf{Poř.}& \textbf{Jméno}& \textbf{R.}& \raisebox{0.7mm}{$\sum_{-1}$}& {% for p in problemy %}\textbf{ {{ p.kod_v_rocniku }} }&{% endfor %}\raisebox{0.7mm}{$\sum_0$}&\raisebox{0.7mm}{$\sum_1$}\\\hline
+& & & & \multicolumn{ {{ problemy|length}} }{c|}{\textbf{Témata}} & & \\\textbf{Poř.}& \textbf{Jméno}& \textbf{R.}& \raisebox{0.7mm}{$\sum_{-1}$}& {% for p in problemy %}\textbf{ {{ p.kod_v_rocniku }} }&{% endfor %}\raisebox{0.7mm}{$\sum_0$}&\raisebox{0.7mm}{$\sum_1$}\\\hline
 \endhead
 \hline
 \endfoot