diff --git a/korektury/api/urls.py b/korektury/api/urls.py
index 99a1d13f..6c1551ae 100644
--- a/korektury/api/urls.py
+++ b/korektury/api/urls.py
@@ -3,6 +3,6 @@ from personalni.utils import org_required
 from . import views
 
 urlpatterns = [
-	path('korektury/api/<int:pdf_id>/stav', org_required(views.korektury_stav_view), name='korektury_api_pdf_stav'),
-	path('korektury/api/oprava/stav', org_required(views.oprava_stav_view), name='korektury_api_oprava_stav'),
+	path('<int:pdf_id>/stav', org_required(views.korektury_stav_view), name='korektury_api_pdf_stav'),
+	path('oprava/stav', org_required(views.oprava_stav_view), name='korektury_api_oprava_stav'),
 ]
diff --git a/korektury/urls.py b/korektury/urls.py
index 6dc00a4e..9a5ff8d8 100644
--- a/korektury/urls.py
+++ b/korektury/urls.py
@@ -10,5 +10,5 @@ urlpatterns = [
 	path('korektury/zastarale/', org_required(views.KorekturyZastaraleListView.as_view()), name='korektury_stare_list'),
 	path('korektury/<int:pdf>/', org_required(views.KorekturyView.as_view()), name='korektury'),
 
-	path('api/', include('korektury.api.urls')),
+	path('korektury/api/', include('korektury.api.urls')),
 ]