diff --git a/seminar/templates/seminar/soustredeni/seznam_soustredeni.html b/seminar/templates/seminar/soustredeni/seznam_soustredeni.html
index 020c78b6..45d2ba75 100644
--- a/seminar/templates/seminar/soustredeni/seznam_soustredeni.html
+++ b/seminar/templates/seminar/soustredeni/seznam_soustredeni.html
@@ -9,13 +9,13 @@
 
 {# zmena fotky #}{% block header %}soustredeni{% endblock %}
 
-{% block content %}{% if user.is_authenticated %}{# PRACUJE SE STRANKA #}
+{% block nadpis1a %}{% block nadpis1b %}
+  Soustředění
+{% endblock %}{% endblock %}
+
+{% block content %}
+{#% if user.is_authenticated %#}{# PRACUJE SE STRANKA #}
 
-  <h2>
-    {% block nadpis1a %}{% block nadpis1b %}
-      Soustředění
-    {% endblock %}{% endblock %}
-  </h2>
 
   {# Projdi vsechna soustredeni #}
   {% for soustredeni in object_list %}
@@ -29,30 +29,36 @@
         že jste přihlášení. <br>
       {% endif %}
       {# misto soustredeni TODO upravit#}
-      {% if soustredeni.misto %}
         <h2>
-          Soustředění v&nbsp;{{soustredeni.misto}}
-          od {{soustredeni.datum_zacatku}} do {{soustredeni.datum_konce}}
-          při {{soustredeni.rocnik.rocnik}}. ročníku M&M
+	  {{soustredeni.get_typ_display}} 
+	  {{soustredeni.misto}}
         </h2>
-      {% endif %}
+	<ul>
+	<li>
+		{{soustredeni.datum_zacatku}}&thinsp;&ndash;&thinsp;{{soustredeni.datum_konce}}
+	</li>
+	</ul>
       {# popis soustredeni #}
       {% if soustredeni.text %}
         {% autoescape off %}{{soustredeni.text}}{% endautoescape %}
       {% endif %}
-      {# Účastníci #}
-      <h3>Soustředění se zúčastnili tito účastníci:</h3>
-      <ul>
-      {% for i in soustredeni.soustredeni_ucastnici_set.all %}
-        <li>{{i.resitel}}
-      {% empty %}
-        <li>Nic!
-      {% endfor %}
-      </ul>
+      {% if user.is_authenticated %}
+        {# Účastníci #}
+        <h3>Soustředění se zúčastnili tito účastníci:</h3>
+        <ul>
+        {% for i in soustredeni.soustredeni_ucastnici_set.all %}
+          <li>{{i.resitel}}
+        {% empty %}
+          <li>Nic!
+        {% endfor %}
+        </ul>
+      {% endif %}
     {% endif %}
   {% empty %}
     Žádná soustředění zatím neproběhla!
   {% endfor %}
 
-{% else %}{% include 'seminar/pracuje_se.html' %}{% endif %}{% endblock %}
+{#% else %}{% include 'seminar/pracuje_se.html' %}{% endif %#}
+
+{% endblock %}