diff --git a/mamweb/static/css/mamweb.css b/mamweb/static/css/mamweb.css
index 96defa2f..68029ad1 100644
--- a/mamweb/static/css/mamweb.css
+++ b/mamweb/static/css/mamweb.css
@@ -1,3 +1,4 @@
+@charset "utf-8"; /* vynuť utf-8 */
@import url("rozliseni.css");
@font-face {
diff --git a/mamweb/templates/base.html b/mamweb/templates/base.html
index aa854474..4281c6df 100644
--- a/mamweb/templates/base.html
+++ b/mamweb/templates/base.html
@@ -3,6 +3,7 @@
+ {# vynuť UTF-8. #}
{% block title %}{% block nadpis1a %}🦊{% endblock %} | Korespondenční seminář M&M{% endblock title %}