diff --git a/seminar/views/views_all.py b/seminar/views/views_all.py
index a87d6c48..9ac849c8 100644
--- a/seminar/views/views_all.py
+++ b/seminar/views/views_all.py
@@ -649,9 +649,9 @@ def TitulyView(request, rocnik, cislo):
 		# pokud ano, vrátí se jako true
 	if cislo is not None:
 		cislo_obj = Cislo.objects.get(rocnik=rocnik_obj, poradi=cislo)
-		slovnik_s_body = body_resitelu(do=cislo_obj.zlomovy_deadline_pro_papirove_cislo())
+		slovnik_s_body = body_resitelu(do=cislo_obj.zlomovy_deadline_pro_papirove_cislo(), jen_verejne=False)
 	else:
-		slovnik_s_body = body_resitelu(do=Deadline.objects.filter(cislo__rocnik=rocnik_obj).last())
+		slovnik_s_body = body_resitelu(do=Deadline.objects.filter(cislo__rocnik=rocnik_obj).last(), jen_verejne=False)
 
 	for resitel in resitele:
 		resitel.titul = resitel.get_titul(slovnik_s_body[resitel.id])