diff --git a/prednasky/templates/prednasky/base.html b/prednasky/templates/prednasky/base.html
index a915a04a..ce201cc6 100644
--- a/prednasky/templates/prednasky/base.html
+++ b/prednasky/templates/prednasky/base.html
@@ -30,6 +30,8 @@ Jak moc by ses chtěl(a) zúčastnit následujících přednášek?
         <INPUT TYPE="radio" NAME="q{{p.pk}}" VALUE="1" {% if h == 1 %} CHECKED="checked" {% endif %}> rozhodně chci
     </td></tr>
     <tr><td>&nbsp;</td></tr>
+    {% empty %}
+      Nejsou žádné přednášky o kterých by šlo hlasovat.
     {% endfor %}
     <tr><td><input name="odeslat" type="submit" value="Odeslat"></td><tr>
   </table>