diff --git a/prednasky/admin.py b/prednasky/admin.py
index bbcea848..555c72fa 100644
--- a/prednasky/admin.py
+++ b/prednasky/admin.py
@@ -1,7 +1,16 @@
 from django.contrib import admin
+from reversion.admin import VersionAdmin
 
-from models import Prednaska, Seznam, Hlasovani
+from models import Prednaska, Hlasovani
 
-admin.site.register(Seznam)
-admin.site.register(Prednaska)
 admin.site.register(Hlasovani)
+
+class PrednaskaAdmin(VersionAdmin):
+#     fieldsets = [
+#        (None,              {'fields': ['pdf', 'cas', 'stran', 'nazev', 'komentar']}),
+#         ]
+     list_display = ['nazev', 'org', 'obor']
+     list_filter = ['org','obor']
+     search_fields = []
+
+admin.site.register(Prednaska,PrednaskaAdmin)
diff --git a/prednasky/migrations/0003_auto_20160929_0117.py b/prednasky/migrations/0003_auto_20160929_0117.py
new file mode 100644
index 00000000..c72e565b
--- /dev/null
+++ b/prednasky/migrations/0003_auto_20160929_0117.py
@@ -0,0 +1,64 @@
+# -*- coding: utf-8 -*-
+from __future__ import unicode_literals
+
+from django.db import migrations, models
+
+
+class Migration(migrations.Migration):
+
+    dependencies = [
+        ('prednasky', '0002_auto_20160417_2347'),
+    ]
+
+    operations = [
+        migrations.RenameModel(
+            old_name='Seznam',
+            new_name='Seznam_old',
+        ),
+        migrations.AlterModelOptions(
+            name='hlasovani',
+            options={'ordering': ['ucastnik', 'prednaska'], 'verbose_name': 'Hlasov\xe1n\xed', 'verbose_name_plural': 'Hlasov\xe1n\xed'},
+        ),
+        migrations.AlterModelOptions(
+            name='prednaska',
+            options={'ordering': ['org', 'nazev'], 'verbose_name': 'P\u0159edn\xe1\u0161ka', 'verbose_name_plural': 'P\u0159edn\xe1\u0161ky'},
+        ),
+        migrations.AddField(
+            model_name='prednaska',
+            name='popis',
+            field=models.TextField(help_text=b'Neve\xc5\x99ejn\xc3\xbd popis pro ostatn\xc3\xad orgy', null=True, verbose_name=b'Popis pro orgy'),
+        ),
+        migrations.AlterField(
+            model_name='hlasovani',
+            name='id',
+            field=models.AutoField(serialize=False, primary_key=True),
+        ),
+        migrations.AlterField(
+            model_name='prednaska',
+            name='anotace',
+            field=models.TextField(help_text=b'Ve\xc5\x99ejn\xc3\xa1 anotace v hlasov\xc3\xa1n\xc3\xad', null=True, verbose_name=b'Anotace'),
+        ),
+        migrations.AlterField(
+            model_name='prednaska',
+            name='id',
+            field=models.AutoField(serialize=False, primary_key=True),
+        ),
+        migrations.AlterField(
+            model_name='prednaska',
+            name='obor',
+            field=models.CharField(help_text=b'Podmno\xc5\xbeina MFIOB', max_length=5, verbose_name=b'Obor'),
+        ),
+        migrations.AlterField(
+            model_name='prednaska',
+            name='seznam',
+            field=models.ForeignKey(to='prednasky.Seznam'),
+        ),
+        migrations.AlterModelTable(
+            name='hlasovani',
+            table='prednasky_hlasovani',
+        ),
+        migrations.AlterModelTable(
+            name='prednaska',
+            table='prednasky_prednaska',
+        ),
+    ]
diff --git a/prednasky/models.py b/prednasky/models.py
index 0f94f500..a405ce12 100644
--- a/prednasky/models.py
+++ b/prednasky/models.py
@@ -1,10 +1,27 @@
 # -*- coding: utf-8 -*-
 
 from django.db import models
-from seminar.models import Organizator
+from seminar.models import Organizator,Soustredeni
+
+CHOICES_STAV = (
+(1, 'Návrh'),
+(2, 'Bude')
+)
+
+class Seznam_old(models.Model):
+	pass
+
+#class Seznam(models.Model):
+#    class Meta:
+#        db_table = 'prednasky_seznam'
+#        verbose_name = u'Seznam přednášek'
+#        verbose_name_plural = u'Seznamy přednášek'
+#        ordering = ['soustredeni', 'stav']
+#
+#    id = models.AutoField(primary_key = True) 
+#    soustredeni = models.ForeignKey(Soustredeni,null = True, default = None)
+#    stav = models.IntegerField('Stav',choices=CHOICES_STAV,default = 2)
 
-class Seznam(models.Model):
-    pass
 
 CHOICES_OBTIZNOST = (
 (1, 'Lehká'),
@@ -19,15 +36,39 @@ CHOICES_BODY = (
         )
 
 class Prednaska(models.Model):
+    class Meta:
+        db_table = 'prednasky_prednaska'
+        verbose_name = u'Přednáška'
+        verbose_name_plural = u'Přednášky'
+        ordering = ['org', 'nazev']
+
+    id = models.AutoField(primary_key = True) 
     nazev = models.CharField('Název', max_length = 300)
     org = models.ForeignKey(Organizator) 
-    anotace = models.TextField('Anotace')
+    popis = models.TextField('Popis pro orgy',null = True,help_text = 'Neveřejný popis pro ostatní orgy')
+    anotace = models.TextField('Anotace',null = True, help_text = 'Veřejná anotace v hlasování')
     obtiznost = models.IntegerField('Obtížnost', choices=CHOICES_OBTIZNOST)
-    obor = models.CharField('Obor', max_length = 5)
+    obor = models.CharField('Obor', max_length = 5, help_text = 'Podmnožina MFIOB')
     klicova = models.CharField('Klíčová slova', max_length = 200, null = True, blank = True)
-    seznam = models.ForeignKey(Seznam, blank = True, default = None)
+    seznam = models.ForeignKey(Seznam_old)
+
+#class Prednaska_Seznam(models.Model):
+#    class Meta:
+#        db_table = 'prednasky_prednaska_seznam'
+#        verbose_name = u'Přednáška v seznamu'
+#        verbose_name_plural = u'Přednášky v seznamech'
+#    id = models.AutoField(primary_key = True)
+#    prednaska = models.ForeignKey(Prednaska)
+#    seznam = models.ForeignKey(Seznam)
+#
 
 class Hlasovani(models.Model):
+    class Meta:
+        db_table = 'prednasky_hlasovani'
+        verbose_name = u'Hlasování'
+        verbose_name_plural = u'Hlasování'
+        ordering = ['ucastnik', 'prednaska']
+    id = models.AutoField(primary_key = True) 
     prednaska = models.ForeignKey(Prednaska)
     body = models.IntegerField('Body', default = 0, choices = CHOICES_BODY)
     ucastnik = models.CharField('Účastník', max_length = 100)
diff --git a/prednasky/views.py b/prednasky/views.py
index bcaa32f5..e9f29a33 100644
--- a/prednasky/views.py
+++ b/prednasky/views.py
@@ -1,11 +1,11 @@
 from django.shortcuts import render
 from prednasky.forms import NewPrednaskyForm
-from prednasky.models import Seznam, Hlasovani, Prednaska
+from prednasky.models import Seznam_old, Hlasovani, Prednaska
 from django.shortcuts import HttpResponseRedirect
 
 def newPrednaska(request):
     # zjistime k jakemu soustredeni se vaze nove vytvarena galerie
-    prednasky = Seznam.objects.first()
+    prednasky = Seznam_old.objects.first()
     # obsluha formulare umoznujiciho multiple nahravani fotek
     if request.method == 'POST':
         form = NewPrednaskyForm(request.POST, request.FILES)