diff --git a/seminar/views/views_all.py b/seminar/views/views_all.py
index 71eeb1b1..cf85096e 100644
--- a/seminar/views/views_all.py
+++ b/seminar/views/views_all.py
@@ -409,34 +409,38 @@ def hlavni_problemy_cisla(cislo):
 def body_resitelu_odjakziva(rocnik, resitele):
 	body_odjakziva = {}
 
-	for r in resitele:
-		body_odjakziva[r.id] = 0
+#	for r in resitele:
+#		body_odjakziva[str(r.id)] = 0
 #########################################################################
 # POZOR! Aktuálně počítá jen za posledních 10 let od zadaného ročníku   #
 #########################################################################
-	# Body za posledních 10 let je dobrá aproximace pro naše potřeby (výsledkovka
-	# s aktivními řešiteli)
-        
-	#body_pred_roky = []
-	#rok = rocnik.prvni_rok
-	#rocniky = Rocnik.objects.filter(prvni_rok__gt=rok-11)
-	#for roc in rocniky:	
-	#	body_pred_roky.append(body_resitelu_za_rocnik(roc, resitele))
-        #
-	#for r in resitele:
-	#	for i in range(0,10):
-	#		body_odjakziva[r.id] += body_pred_roky[i][r.id]
+## 	# Body za posledních 10 let je dobrá aproximace pro naše potřeby (výsledkovka
+## 	# s aktivními řešiteli)
+##         
+## 	body_pred_roky = []
+## 	rok = rocnik.prvni_rok
+## 	rocniky = Rocnik.objects.filter(prvni_rok__gt=rok-11)
+## 	for roc in rocniky:	
+## 		body_pred_roky.append(body_resitelu_za_rocnik(roc, resitele))
+##         
+## 	for r in resitele:
+## 		for i in range(0,10):
+## 			body_odjakziva[str(r.id)] += body_pred_roky[i][str(r.id)]
 
 
 # Nasledující řešení je sice správné, ale moc pomalé:
 # (důsledek toho, že dotazy na joinování databázových tabulek jsou kvadratické)
-	for res in Reseni.objects.prefetch_related('resitele', 'hodnoceni_set').all():
-		for r in res.resitele.all():
-			# daný řešitel nemusí být v naší podmnožině
-			if r not in resitele: continue
-			
-			for hodn in res.hodnoceni_set.all():
-				pricti_body(body_odjakziva, r, hodn.body)
+#	for res in Reseni.objects.prefetch_related('resitele', 'hodnoceni_set').all():
+#		for r in res.resitele.all():
+#			# daný řešitel nemusí být v naší podmnožině
+#			if r not in resitele: continue
+#			
+#			for hodn in res.hodnoceni_set.all():
+#				pricti_body(body_odjakziva, r, hodn.body)
+
+# Zkusíme agregovat:
+	resitele_s_body = Resitel.objects.annotate(body=Sum('reseni__hodnoceni__body'))
+	body_odjakziva = {int(res.id) : res.body for res in resitele_s_body if res in resitele}
 	return body_odjakziva
 
 # vrátí slovník řešitel:body obsahující počty bodů zadaných řešitelů za daný ročník