diff --git a/seminar/templates/seminar/titulnistrana.html b/seminar/templates/seminar/titulnistrana.html
index c6c1a522..ae949d7e 100644
--- a/seminar/templates/seminar/titulnistrana.html
+++ b/seminar/templates/seminar/titulnistrana.html
@@ -22,23 +22,9 @@ M&M je korespondeční seminář. Několikrát do roka zdarma vydáváme ča
   <div class="odpocet">
     <p><b>Do konce <a href="https://mam.mff.cuni.cz/zadani/aktualni/">odeslání řešení</a> zbývá:<br>
       <big>{{ted|timesince:dead}}</big></b></p>
-
-     
-    <!-- 
-    {{cas_do_konce_dni}} dní
-    {% if cas_do_konce_dni < 5 %}
-      {{cas_do_konce_hodin}} hodin
-      {% if cas_do_konce_hodin < 5 %}
-        {{cas_do_konce_minut}} minut
-        {% if cas_do_konce_minut < 5 %}
-          {{cas_do_konce_sekund}}
-        {% endif %}
-      {% endif %}
-    {% endif %}
-    -->
-
   </div>
   {% endif %}
+
   {# Novinky #}
   <h2>Novinky</h2>
   {% include 'seminar/novinky.html' %}
diff --git a/seminar/views.py b/seminar/views.py
index 54ed3e11..e122d163 100644
--- a/seminar/views.py
+++ b/seminar/views.py
@@ -72,16 +72,16 @@ class TitulniStranaView(generic.ListView):
         context = super(TitulniStranaView, self).get_context_data(**kwargs)
         nastaveni = get_object_or_404(Nastaveni)
         cas_deadline = nastaveni.aktualni_cislo.datum_deadline
-        try:
-          rozdil_casu =  datetime.combine(cas_deadline, datetime.max.time()) \
-                  - datetime.now()
-          context['cas_do_konce_dni']    = rozdil_casu.days
-          context['cas_do_konce_hodin']  = rozdil_casu.seconds / 3600
-          context['cas_do_konce_minut'] = (rozdil_casu.seconds / 60) % 60
-          context['cas_do_konce_sekund'] = rozdil_casu.seconds % 60
-          context['dead'] = datetime.combine(cas_deadline, datetime.max.time())
-          context['ted'] = datetime.now()
-        except:
+        # Pokud neni zverejnene cislo nezverejnuj odpocet
+        if nastaveni.aktualni_cislo.verejne():
+          # pokus se zjistit termin odeslani a pokud neni zadany,
+          # nezverejnuj odpocet
+          try:
+            context['dead'] = datetime.combine(cas_deadline, datetime.max.time())
+            context['ted'] = datetime.now()
+          except:
+              context['dead'] = None
+        else:
             context['dead'] = None
         return context