diff --git a/prednasky/migrations/0010_auto_20160929_0508.py b/prednasky/migrations/0010_auto_20160929_0508.py
new file mode 100644
index 00000000..b654e23f
--- /dev/null
+++ b/prednasky/migrations/0010_auto_20160929_0508.py
@@ -0,0 +1,24 @@
+# -*- coding: utf-8 -*-
+from __future__ import unicode_literals
+
+from django.db import migrations, models
+
+
+class Migration(migrations.Migration):
+
+    dependencies = [
+        ('prednasky', '0009_auto_20160929_0354'),
+    ]
+
+    operations = [
+        migrations.AlterField(
+            model_name='prednaska',
+            name='anotace',
+            field=models.TextField(help_text='Ve\u0159ejn\xe1 anotace v hlasov\xe1n\xed', null=True, verbose_name=b'Anotace', blank=True),
+        ),
+        migrations.AlterField(
+            model_name='prednaska',
+            name='popis',
+            field=models.TextField(help_text='Neve\u0159ejn\xfd popis pro ostatn\xed orgy', null=True, verbose_name='Popis pro orgy', blank=True),
+        ),
+    ]
diff --git a/prednasky/models.py b/prednasky/models.py
index 75bb8cb0..d05ba76d 100644
--- a/prednasky/models.py
+++ b/prednasky/models.py
@@ -55,8 +55,8 @@ class Prednaska(models.Model):
     id = models.AutoField(primary_key = True) 
     nazev = models.CharField(u'Název', max_length = 300)
     org = models.ForeignKey(Organizator) 
-    popis = models.TextField(u'Popis pro orgy',null = True,help_text = u'Neveřejný popis pro ostatní orgy')
-    anotace = models.TextField('Anotace',null = True, help_text = u'Veřejná anotace v hlasování')
+    popis = models.TextField(u'Popis pro orgy',null = True, blank = True,help_text = u'Neveřejný popis pro ostatní orgy')
+    anotace = models.TextField('Anotace',null = True, blank = True, help_text = u'Veřejná anotace v hlasování')
     obtiznost = models.IntegerField(u'Obtížnost', choices=CHOICES_OBTIZNOST)
     obor = models.CharField(u'Obor', max_length = 5, help_text = u'Podmnožina MFIOB')
     klicova = models.CharField(u'Klíčová slova', max_length = 200, null = True, blank = True)