diff --git a/galerie/templates/galerie/GalerieNahled.html b/galerie/templates/galerie/GalerieNahled.html
index 49d72e46..1a4656b4 100644
--- a/galerie/templates/galerie/GalerieNahled.html
+++ b/galerie/templates/galerie/GalerieNahled.html
@@ -42,28 +42,24 @@ Galerie {{galerie.nazev}}
       <div class="galerie_nahledy">
       {% for galerie in podgalerie %}
         <a href="../{{galerie.pk}}" class="podgalerie_nahled">
-        <!--<div class="podgalerie_nahled">-->
-          {% if galerie.zobrazit < 1 or user.is_staff %}
             {% if galerie.titulni_obrazek %}
-              {% with galerie.titulni_obrazek.obrazek_maly as obrazek %}
-              <img src="{{ obrazek.url }}"
-                 width={% widthratio obrazek.width 200 167 %}
-                 height={% widthratio obrazek.height 200 167 %} />
-              {% endwith %}
+            {% with galerie.titulni_obrazek.obrazek_maly as obrazek %}
+            <img src="{{ obrazek.url }}"
+                width={% widthratio obrazek.width 200 167 %}
+                height={% widthratio obrazek.height 200 167 %} />
+            {% endwith %}
             {% endif %}
-           <div>
-           {{ galerie }}
-           </div>
-          <!--</div>-->
-        </a>
-            {% if user.is_staff and galerie.zobrazit > 0 %}
-            <div class="mam-org-only-galerie">
-              ({{galerie.poradi}})
-                <span class="plus"><a href="plus/{{galerie.pk}}/">+</a></span>
-                <span class="minus"><a href="minus/{{galerie.pk}}/">-</a></span>
+            <div>
+            {{ galerie }}
             </div>
-            {% endif %}
-          {% endif %}
+        </a>
+        {% if user.is_staff and galerie.zobrazit > 0 %}
+          <div class="mam-org-only-galerie">
+            ({{galerie.poradi}})
+            <span class="plus"><a href="plus/{{galerie.pk}}/">+</a></span>
+            <span class="minus"><a href="minus/{{galerie.pk}}/">-</a></span>
+          </div>
+        {% endif %}
       {% endfor %}
       </div>
     {% endif %}
diff --git a/galerie/views.py b/galerie/views.py
index 04a574a4..9e23133f 100644
--- a/galerie/views.py
+++ b/galerie/views.py
@@ -33,13 +33,19 @@ def cesta_od_korene(g):
 def nahled(request, pk, soustredeni):
     """Zobrazeni nahledu vsech fotek ve skupine."""
     galerie = get_object_or_404(Galerie, pk=pk)
+
     podgalerie = Galerie.objects.filter(galerie_up = galerie).order_by('poradi')
+    if not request.user.is_staff:
+        podgalerie = podgalerie.filter(zobrazit__lt=1)
+
     obrazky = Obrazek.objects.filter(galerie = galerie).order_by('datum')
     preview = zobrazit(galerie, request)
 
     sourozenci = []
     if galerie.galerie_up:
         sourozenci = galerie.galerie_up.galerie_set.all().order_by('poradi')
+        if not request.user.is_staff:
+            sourozenci = sourozenci.filter(zobrazit__lt=1)
 
     predchozi = None
     nasledujici = None