diff --git a/korektury/static/korektury/opraf.css b/korektury/static/korektury/opraf.css
index 69b32636..4353b679 100644
--- a/korektury/static/korektury/opraf.css
+++ b/korektury/static/korektury/opraf.css
@@ -62,12 +62,14 @@ img{background:white;}
 
 .pointer {
 	border-width: 1px;
-	--alpha: 0.35;	
+	--alpha: 0.35;
+	pointer-events: none;
 }
 
 .pointer-hi {
 	border-width: 3px;
 	--alpha: 1;
+	pointer-events: none;
 }
 
 
diff --git a/korektury/static/korektury/opraf.js b/korektury/static/korektury/opraf.js
index 7e22bfad..d4982f29 100644
--- a/korektury/static/korektury/opraf.js
+++ b/korektury/static/korektury/opraf.js
@@ -43,9 +43,8 @@ function place_comments_one_div(img_id, comments)
 		elp.style.top = y ;
 		elp.style.width = w - x  + w_skip;
 		elp.style.height = pointer_min_h + delta_y;
-		elp.img_id = img_id;
-		el.img_id = img_id;
 
+		el.img_id = img_id;
 		el.style.position = 'absolute';
 		el.style.left = w + w_skip;
 		el.style.top = y + delta_y;
@@ -89,10 +88,6 @@ function img_click(element, ev) {
 		dy = ev.offsetY;
 	}
 	var img_id = element.id;
-	if( element.img_id != null ) {
-		// click was to '-pointer'
-		img_id = element.img_id;
-	}
 	return show_form(img_id, dx, dy, '', '', '', '');
 }
 // hide or show text of correction
diff --git a/korektury/templates/korektury/korekturovatko/__oprava.html b/korektury/templates/korektury/korekturovatko/__oprava.html
index 63cc530f..361c5a77 100644
--- a/korektury/templates/korektury/korekturovatko/__oprava.html
+++ b/korektury/templates/korektury/korekturovatko/__oprava.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 {% load static %}
 
-<div onclick='img_click(this,event)'
+<div
      id='op{{o.id}}-pointer'
      class='pointer'
      data-opravastatus="{{o.status}}"