diff --git a/seminar/admin.py b/seminar/admin.py
index 89901c6b..811a309d 100644
--- a/seminar/admin.py
+++ b/seminar/admin.py
@@ -84,7 +84,8 @@ class ResitelInline(admin.TabularInline):
 
 class CisloInline(admin.TabularInline):
     model = Cislo
-    fields = ['cislo', 'datum_vydani', 'datum_deadline', 'verejne_db', 'poznamka']
+    fields = ['cislo', 'datum_vydani', 'datum_deadline',
+              'verejne_db', 'poznamka']
     readonly_fields = ['cislo']
     extra = 0
     formfield_overrides = {
diff --git a/seminar/models.py b/seminar/models.py
index 79b49eea..08908185 100644
--- a/seminar/models.py
+++ b/seminar/models.py
@@ -340,8 +340,11 @@ class Cislo(SeminarModelBase):
 
     verejne_db = models.BooleanField(u'číslo zveřejněno', db_column='verejne', default=False)
 
-    verejna_vysledkovka = models.BooleanField(u'zveřejněna výsledkovka', default=False,
-            help_text=u'Je-li false u veřejného čísla, není výsledkovka zatím veřejná.')
+    verejna_vysledkovka = models.BooleanField(
+        u'zveřejněna výsledkovka',
+        default=False,
+        help_text=u'Je-li false u veřejného čísla,\
+                  není výsledkovka zatím veřejná.')
 
     poznamka = models.TextField(u'neveřejná poznámka', blank=True,
         help_text=u'Neveřejná poznámka k číslu (plain text)')
diff --git a/seminar/views.py b/seminar/views.py
index 08a27162..5c7b3355 100644
--- a/seminar/views.py
+++ b/seminar/views.py
@@ -104,13 +104,14 @@ class TitulniStranaView(generic.ListView):
         cas_deadline = nastaveni.aktualni_cislo.datum_deadline
         # Pokud neni zverejnene cislo nezverejnuj odpocet
         if nastaveni.aktualni_cislo.verejne():
-          # pokus se zjistit termin odeslani a pokud neni zadany,
-          # nezverejnuj odpocet
-          try:
-            context['dead'] = datetime.combine(cas_deadline, datetime.max.time())
-            context['ted'] = datetime.now()
-          except:
-              context['dead'] = None
+            # pokus se zjistit termin odeslani a pokud neni zadany,
+            # nezverejnuj odpocet
+            try:
+                context['dead'] = datetime.combine(cas_deadline,
+                                                   datetime.max.time())
+                context['ted'] = datetime.now()
+            except:
+                context['dead'] = None
         else:
             context['dead'] = None
         return context