diff --git a/galerie/migrations/0007_obrazek_odstranen_datum.py b/galerie/migrations/0007_obrazek_odstranen_datum.py
new file mode 100644
index 00000000..94c3596b
--- /dev/null
+++ b/galerie/migrations/0007_obrazek_odstranen_datum.py
@@ -0,0 +1,22 @@
+# -*- coding: utf-8 -*-
+from __future__ import unicode_literals
+
+from django.db import models, migrations
+
+
+class Migration(migrations.Migration):
+
+    dependencies = [
+        ('galerie', '0006_django_imagekit'),
+    ]
+
+    operations = [
+        migrations.AlterModelOptions(
+            name='obrazek',
+            options={'ordering': ['nazev'], 'verbose_name': 'Obr\xe1zek', 'verbose_name_plural': 'Obr\xe1zky'},
+        ),
+        migrations.RemoveField(
+            model_name='obrazek',
+            name='datum',
+        ),
+    ]
diff --git a/galerie/models.py b/galerie/models.py
index 9d55a3bf..9f3b1478 100644
--- a/galerie/models.py
+++ b/galerie/models.py
@@ -1,19 +1,12 @@
 # coding: utf-8
 
 from django.db import models
-import seminar.models
-from django.db.models import Q
-from django.utils import timezone
+#from django.db.models import Q
 from django.utils.encoding import force_unicode
 from imagekit.models import ImageSpecField
 from imagekit.processors import ResizeToFit, Transpose
 
-from PIL import Image
-from PIL.ExifTags import TAGS
 import os
-from cStringIO import StringIO
-from django.core.files.base import ContentFile
-from datetime import datetime
 
 from seminar.models import Soustredeni
 
@@ -26,14 +19,6 @@ VIDITELNOST = (
     (NIKDY, 'Nikdy'),
 )
 
-def get_exif(fn):
-    ret = {}
-    info = fn._getexif()
-    for tag, value in info.items():
-        decoded = TAGS.get(tag, tag)
-        ret[decoded] = value
-    return ret
-
 # tyhle funkce jsou tady jen kvůli starým migracím, které se na ně odkazují
 # až se ty migrace někdy squashnou, tak by mělo být možné funkce smazat
 def obrazek_filename_maly():
@@ -63,23 +48,14 @@ class Obrazek(models.Model):
   nazev = models.CharField('Název', max_length=50, blank = True, null = True)
   popis = models.TextField('Popis', blank = True, null = True)
   datum_vlozeni = models.DateTimeField('Datum vložení', auto_now_add = True)
-  datum = models.DateTimeField('Datum pořízení fotografie', blank = True, null = True)
   galerie = models.ForeignKey('Galerie', blank=True, null=True)
   poradi = models.IntegerField('Pořadí', blank = True, null = True)
   def __unicode__(self):
-    return self.nazev + " -- " + unicode(self.obrazek_velky.name) + " (" + str(self.datum) + ")"
+    return self.nazev + " -- " + unicode(self.obrazek_velky.name)
   class Meta:
     verbose_name = 'Obrázek'
     verbose_name_plural = 'Obrázky'
-    ordering = ['datum']
-  def save(self):
-    original = Image.open(self.obrazek_velky)
-    # vycteni EXIFu
-    exif = get_exif(original)
-    if exif['DateTimeOriginal']:
-        datum_ints = map(int, ":".join(exif['DateTimeOriginal'].split(' ')).split(":"))
-        self.datum = datetime(*datum_ints)
-    super(Obrazek, self).save()
+    ordering = ['nazev']
   
 
 class Galerie(models.Model):
diff --git a/galerie/views.py b/galerie/views.py
index 9e23133f..46860810 100644
--- a/galerie/views.py
+++ b/galerie/views.py
@@ -38,7 +38,7 @@ def nahled(request, pk, soustredeni):
     if not request.user.is_staff:
         podgalerie = podgalerie.filter(zobrazit__lt=1)
 
-    obrazky = Obrazek.objects.filter(galerie = galerie).order_by('datum')
+    obrazky = Obrazek.objects.filter(galerie = galerie)
     preview = zobrazit(galerie, request)
 
     sourozenci = []
@@ -82,7 +82,7 @@ def detail(request, pk, fotka, soustredeni):
   galerie = get_object_or_404(Galerie, pk=pk)
   preview = zobrazit(galerie, request)
   obrazek = get_object_or_404(Obrazek, pk=fotka)
-  obrazky = galerie.obrazek_set.all().order_by('datum')
+  obrazky = galerie.obrazek_set.all()
 
   # vytvoreni a obslouzeni formulare
   if request.method == 'POST':