diff --git a/seminar/templates/seminar/soustredeni/seznam_soustredeni.html b/seminar/templates/seminar/soustredeni/seznam_soustredeni.html
index 45d2ba75..a6672c95 100644
--- a/seminar/templates/seminar/soustredeni/seznam_soustredeni.html
+++ b/seminar/templates/seminar/soustredeni/seznam_soustredeni.html
@@ -38,11 +38,11 @@
 		{{soustredeni.datum_zacatku}} – {{soustredeni.datum_konce}}
 	</li>
 	</ul>
-      {# popis soustredeni #}
-      {% if soustredeni.text %}
-        {% autoescape off %}{{soustredeni.text}}{% endautoescape %}
-      {% endif %}
       {% if user.is_authenticated %}
+        {# popis soustredeni #}
+        {% if soustredeni.text %}
+          {% autoescape off %}{{soustredeni.text}}{% endautoescape %}
+        {% endif %}
         {# Účastníci #}
         <h3>Soustředění se zúčastnili tito účastníci:</h3>
         <ul>