diff --git a/seminar/views.py b/seminar/views.py
index 16a0e872..25d72f7f 100644
--- a/seminar/views.py
+++ b/seminar/views.py
@@ -319,10 +319,8 @@ def vysledkovka_rocniku(rocnik, jen_verejne=True):
                 #zobrazim jen je-li vysledkovka verejna
                 body_za_cislo = VysledkyZaCislo.objects.filter(cislo__rocnik=rocnik).filter(cislo = cis).filter(resitel = v.resitel)
                 if body_za_cislo:
-                    soucet = 0.0
-                    for x in body_za_cislo:
-                        soucet += x.body
-                    v.body_cisla.append(soucet)
+                    #neprazdne vysledky by mely obsahovat prave jeden vysledek
+                    v.body_cisla.append(body_za_cislo[0].body)
                 else:
                     #resitel nema za cislo body
                     v.body_cisla.append(0)