diff --git a/seminar/templates/seminar/cojemam/organizatori.html b/seminar/templates/seminar/cojemam/organizatori.html
index cc7f4e6e..2d2ab12f 100644
--- a/seminar/templates/seminar/cojemam/organizatori.html
+++ b/seminar/templates/seminar/cojemam/organizatori.html
@@ -1,48 +1,53 @@
 {% extends "seminar/cojemam/base.html" %}
-
-{% block nadpis1 %}{% if user.is_authenticated %}{# PRACUJE SE STRANKA #}
+{% block nadpis1 %}
   {% if aktivni %}
     Organizátoři
   {% else %}
     Vysloužilí organizátoři
   {% endif %}
-{% endif %}{% endblock%}
+{% endblock%}
 
-{% block content %}{% if user.is_authenticated %}{# PRACUJE SE STRANKA #}
+{% block content %}
 <div>
   {% for org in object_list %}
+    <!--
     {% if org.user.is_active %}
       <b>Aktivní</b>
     {% else %}
       Není aktivní
     {% endif %}
-    {{org.user.first_name}} 
+    -->
+    <h2>
+    {{org.user.first_name}}
     {% if org.prezdivka %}
-      "{{org.prezdivka}}"
+      &bdquo;{{org.prezdivka}}&ldquo;
+    {% endif %}
+    {{org.user.last_name}}
+    </h2>
+    {% if org.foto %}
+    <div class="foto_org">
+      {# <img src="{{org.foto.url}}" height="{{org.foto.height}}"> #}
+      <a href="{{org.foto.url}}"><img src="{{org.foto_male.url}}" height="{{org.foto_male.height}}" alt="{{org.first_name}} {{org.last_name}}"></a>
+    </div>
     {% endif %}
-    {{org.user.last_name}} <br>
     <ul>
+      {#TODO časovat dle rodu #}
       {% if org.organizuje_od_roku %}
-        <li>Organizuje od roku: {{org.organizuje_od_roku}}
+        <li>{% if aktivni %}Organizuje{% else %}Organizoval{% endif %} od roku {{org.organizuje_od_roku}}
       {% endif %}
       {% if org.organizuje_do_roku %}
-        <li>Organizuje do roku: {{org.organizuje_do_roku}}
+        <li>{% if aktivni %}Organizuje{% else %}Organizoval{% endif %} do roku {{org.organizuje_do_roku}}
       {% endif %}
       {% if org.studuje %}
         <li>Studuje: {{org.studuje}}
       {% endif %}
       {% if org.user.email %}
         <li>Pošta:
-        {# zobrazeni e-mailu (na jednom radku, aby nevznikali mezery navic) #}
+        {# zobrazeni e-mailu (na jednom radku, aby nevznikaly mezery navic) #}
         {% for znak in org.user.email %}{% if znak == '@' %} &#60;zavináč&#62; {% elif znak == '.' %} &#60;tečka&#62; {% else %}{{znak}}{% endif %}{% endfor %}
       {% endif %}
     </ul>
-    {% if org.foto %}
-    <div class="foto_org">
-      <img src="{{org.foto.url}}" height="{{org.foto.height}}">
-      <img src="{{org.foto_male.url}}" height="{{org.foto_male.height}}">
-    </div>
-    {% endif %}
+    {{org.strucny_popis_organizatora}}
     <hr>
   {% endfor %}
 
@@ -51,6 +56,6 @@
   {% endif %}
 
 </div>
-{% else %}{% include 'seminar/pracuje_se.html' %}
-{% endif %}{% endblock content %}
+
+{% endblock content %}