diff --git a/mamweb/static/css/mamweb.css b/mamweb/static/css/mamweb.css
index 58d42a87..b8a9b262 100644
--- a/mamweb/static/css/mamweb.css
+++ b/mamweb/static/css/mamweb.css
@@ -906,6 +906,15 @@ div.cislo_odkazy ul {
 		padding: 0px;
 }
 
+/* aktuální zadání */
+.stranka_aktualni_zadani {
+	text-align: center;
+}
+
+#azad_obrazek {
+	margin-top: 15px;
+}
+
 
 /* galerie */
 
diff --git a/seminar/templates/seminar/zadani/AktualniZadani.html b/seminar/templates/seminar/zadani/AktualniZadani.html
index e26c2eca..e87821ae 100644
--- a/seminar/templates/seminar/zadani/AktualniZadani.html
+++ b/seminar/templates/seminar/zadani/AktualniZadani.html
@@ -5,7 +5,7 @@
 {% endblock %}{% endblock %}
 
 {% block content %}
-<div>
+<div class="stranka_aktualni_zadani">
   
 {% with nastaveni.aktualni_cislo as ac %}
  
@@ -19,20 +19,20 @@
 			{{ac.datum_deadline_soustredeni}}
 		</div>
 	{% endif %}
-	{% if ac.datum_deadline %}
-		<div class="zadani_azad_termin">
-			Termín odeslání {{ac.poradi}}. série: {{ac.datum_deadline}}
-		</div>
-	{% endif %}
 	{% if ac.datum_preddeadline %}
        		<div class="zadani_azad_termin">
-			Termín odeslání řešení {{ac.poradi}}. série, která mohou být otištěna v dalším čísle:
+			Termín odeslání {{ac.poradi}}. série pro otištění v dlaším čísle:
 			{{ac.datum_preddeadline}}
 		</div>
 	{% endif %}
+	{% if ac.datum_deadline %}
+		<div class="zadani_azad_termin">
+			Termín odeslání {{ac.poradi}}. série: {{ac.datum_deadline}}
+		</div>
+	{% endif %}
 
 	{% if ac.titulka_nahled and ac.pdf %}
-		<a href="{{ac.pdf.url}}"><img src="{{ac.titulka_nahled.url}}" alt=Titulní strana {{ac.poradi}}. čísla></img></a>
+		<a href="{{ac.pdf.url}}"><img id="azad_obrazek" src="{{ac.titulka_nahled.url}}" alt=Titulní strana {{ac.poradi}}. čísla></img></a>
 	{% endif %}
 
 	{% if ac.pdf %}