diff --git a/seminar/migrations/0118_alter_organizator_options_alter_osoba_options_and_more.py b/seminar/migrations/0118_alter_organizator_options_alter_osoba_options_and_more.py
new file mode 100644
index 00000000..642820a6
--- /dev/null
+++ b/seminar/migrations/0118_alter_organizator_options_alter_osoba_options_and_more.py
@@ -0,0 +1,33 @@
+# Generated by Django 4.2.8 on 2024-03-12 20:44
+
+from django.db import migrations
+
+
+class Migration(migrations.Migration):
+
+    dependencies = [
+        ('seminar', '0117_auto_20240312_2125'),
+    ]
+
+    operations = [
+        migrations.AlterModelOptions(
+            name='organizator',
+            options={'managed': False, 'ordering': ['-organizuje_do', 'osoba__jmeno', 'osoba__prijmeni'], 'verbose_name': 'Organizátor', 'verbose_name_plural': 'Organizátoři'},
+        ),
+        migrations.AlterModelOptions(
+            name='osoba',
+            options={'managed': False, 'ordering': ['prijmeni', 'jmeno'], 'verbose_name': 'Osoba', 'verbose_name_plural': 'Osoby'},
+        ),
+        migrations.AlterModelOptions(
+            name='prijemce',
+            options={'managed': False, 'verbose_name': 'příjemce', 'verbose_name_plural': 'příjemce'},
+        ),
+        migrations.AlterModelOptions(
+            name='resitel',
+            options={'managed': False, 'ordering': ['osoba'], 'verbose_name': 'Řešitel', 'verbose_name_plural': 'Řešitelé'},
+        ),
+        migrations.AlterModelOptions(
+            name='skola',
+            options={'managed': False, 'ordering': ['mesto', 'nazev'], 'verbose_name': 'Škola', 'verbose_name_plural': 'Školy'},
+        ),
+    ]
diff --git a/seminar/models/personalni.py b/seminar/models/personalni.py
index 61313e87..b245c2a4 100644
--- a/seminar/models/personalni.py
+++ b/seminar/models/personalni.py
@@ -25,6 +25,7 @@ class Osoba(SeminarModelBase):
 		verbose_name = 'Osoba'
 		verbose_name_plural = 'Osoby'
 		ordering = ['prijmeni','jmeno']
+		managed = False
 	
 	id = models.AutoField(primary_key = True)
 
@@ -128,6 +129,7 @@ class Skola(SeminarModelBase):
 		verbose_name = 'Škola'
 		verbose_name_plural = 'Školy'
 		ordering = ['mesto', 'nazev']
+		managed = False
 
 	# Interní ID
 	id = models.AutoField(primary_key = True)
@@ -180,6 +182,7 @@ class Prijemce(SeminarModelBase):
 		db_table = 'seminar_prijemce'
 		verbose_name = 'příjemce'
 		verbose_name_plural = 'příjemce'
+		managed = False
 	
 
 	# Interní ID
@@ -209,6 +212,7 @@ class Resitel(SeminarModelBase):
 		verbose_name = 'Řešitel'
 		verbose_name_plural = 'Řešitelé'
 		ordering = ['osoba']
+		managed = False
 
 	# Interní ID
 	id = models.AutoField(primary_key = True)
@@ -395,7 +399,7 @@ class Resitel(SeminarModelBase):
 
 @reversion.register(ignore_duplicates=True)
 class Organizator(SeminarModelBase):
-	osoba = models.OneToOneField(Osoba, verbose_name='osoba', related_name='org',
+	osoba = models.OneToOneField(Osoba, verbose_name='osoba', related_name='org_old',
 		help_text='osobní údaje organizátora', null=False, blank=False,
 		on_delete=models.PROTECT)
 
@@ -445,3 +449,4 @@ class Organizator(SeminarModelBase):
 		# TODO: Zohledňovat přezdívky?
 		# TODO: Sjednotit s tím, jak se řadí organizátoři v seznau orgů na webu
 		ordering = ['-organizuje_do', 'osoba__jmeno', 'osoba__prijmeni']
+		managed = False