diff --git a/korektury/api/views.py b/korektury/api/views.py
index 5aa39837..94620b2d 100644
--- a/korektury/api/views.py
+++ b/korektury/api/views.py
@@ -101,9 +101,11 @@ def opravy_a_komentare_view(request, pdf_id: int, **kwargs):
 
 		if komentar_id != -1:
 			komentar = get_object_or_404(Komentar, id=komentar_id)
-			komentar.text = text
-			komentar.autor = autor
-			komentar.save()
+			if komentar.text != text:
+				komentar.text = text
+				komentar.autor = autor
+				komentar.save()
+			oprava = komentar.oprava
 		else:
 			if oprava_id != -1:
 				oprava = get_object_or_404(Oprava, id=oprava_id)
@@ -116,13 +118,16 @@ def opravy_a_komentare_view(request, pdf_id: int, **kwargs):
 					y=y,
 				)
 
-				tagy_raw = q.get('tagy')
-				if tagy_raw != "":
-					tagy = list(map(int, tagy_raw.split(",")))
-					oprava.tagy.add(*KorekturaTag.objects.filter(id__in=tagy))
 			Komentar.objects.create(oprava=oprava, autor=autor, text=text)
 			send_email_notification_komentar(oprava, autor, request)
 
+		tagy_raw = q.get('tagy')
+		if tagy_raw is not None:
+			oprava.tagy.clear()
+			if tagy_raw != "":
+				tagy = list(map(int, tagy_raw.split(",")))
+				oprava.tagy.add(*KorekturaTag.objects.filter(id__in=tagy))
+
 
 	opravy = Oprava.objects.filter(pdf=pdf_id).all()
 	# Serializovat list je prý security vulnerability, tedy je přidán slovník pro bezpečnost
diff --git a/korektury/templates/korektury/korekturovatko/__edit_komentar.html b/korektury/templates/korektury/korekturovatko/__edit_komentar.html
index d245ddd3..38c83099 100644
--- a/korektury/templates/korektury/korekturovatko/__edit_komentar.html
+++ b/korektury/templates/korektury/korekturovatko/__edit_komentar.html
@@ -5,11 +5,12 @@
   <br/>
   <textarea id="commform-text" cols=40 rows=10 name="txt"></textarea>
   <br/>
-  <span id="commform-tagy">
+  <div id="commform-tagy-info">Úprava tagů celé korektury:</div>
+  <div id="commform-tagy">
     {% for tag in tagy %}
       <button type="button" class="korektury-tag" value="{{tag.id}}" data-selected="false" style="background: {{ tag.barva }}; border-color: {{ tag.barva }};">{{tag.nazev}}</button>
     {% endfor %}
-  </span>
+  </div>
 </div>
 
 <script>
@@ -20,6 +21,7 @@
       this.submit_button = document.getElementById('commform-submit');
       const close_button = document.getElementById('commform-close');
       this.tagy = document.getElementById('commform-tagy');
+      this.tagy_info = document.getElementById('commform-tagy-info');
 
 
       // ctrl-enter submits form
@@ -71,8 +73,16 @@
       this.text.value = text;
 
       // show form
-      if (oprava_id === -1 && komentar_id === -1) this.tagy.style.display = 'unset'; else this.tagy.style.display = 'none';
-      if (this.reset_tags_every_open) this.reset_tags();
+      if (oprava_id === -1 && komentar_id === -1) {
+        if (this.reset_tags_every_open) this.reset_tags();
+        this.tagy_info.style.display = 'none';
+      } else {
+        const oprava = opravy[oprava_id];
+        this.tagy_info.style.display = 'unset';
+        for (const tag of this.tagy.getElementsByTagName("button"))
+          tag.dataset.selected = String(oprava.tagy.has(parseInt(tag.value)));
+      }
+
       this._show(img_id, x, y);
     }
 
@@ -84,13 +94,12 @@
       data.append('img_id', this.imgID);
       data.append('oprava_id', this.oprava_id);
       data.append('komentar_id', this.komentar_id);
-      if (this.oprava_id === -1 && this.komentar_id === -1) {
-        const tagy = [];
-        for (const tag of this.tagy.getElementsByTagName("button")) {
-          if (tag.dataset.selected !== "false") tagy.push(tag.value);
-        }
-        data.append('tagy', String(tagy));
+
+      const tagy = [];
+      for (const tag of this.tagy.getElementsByTagName("button")) {
+        if (tag.dataset.selected !== "false") tagy.push(tag.value);
       }
+      data.append('tagy', String(tagy));
 
       data.append('text', this.text.value);
 
diff --git a/korektury/templates/korektury/korekturovatko/__komentar.html b/korektury/templates/korektury/korekturovatko/__komentar.html
index b8525a20..3b971004 100644
--- a/korektury/templates/korektury/korekturovatko/__komentar.html
+++ b/korektury/templates/korektury/korekturovatko/__komentar.html
@@ -81,7 +81,7 @@
 
     // show comment form when 'update-comment' button pressed
     #update_comment() {
-      return commform.show(this.oprava.img_id, this.oprava.x, this.oprava.y, this.#text.textContent, -1, this.id);
+      return commform.show(this.oprava.img_id, this.oprava.x, this.oprava.y, this.#text.textContent, this.oprava.id, this.id);
     }
 
     #delete_comment() {
diff --git a/korektury/templates/korektury/korekturovatko/__oprava.html b/korektury/templates/korektury/korekturovatko/__oprava.html
index 6fc8b673..fdee6921 100644
--- a/korektury/templates/korektury/korekturovatko/__oprava.html
+++ b/korektury/templates/korektury/korekturovatko/__oprava.html
@@ -72,6 +72,7 @@
     #komentare; #tagy;
     htmlElement; pointer;
     id; x; y; img_id; status; zobrazit = true; {# oprava_data; #}
+    tagy;
 
     constructor(oprava_data) {
       this.htmlElement = preoprava.cloneNode(true);
@@ -109,7 +110,9 @@
       {# this.oprava_data = oprava_data; #}
       this.set_status(oprava_data['status']);
       this.#tagy.innerHTML = "";
+      this.tagy = new Set();
       for (const tag of oprava_data["tagy"]) {
+        this.tagy.add(tag["id"]);
         const span = document.createElement("span");
         span.innerHTML = tag["nazev"];
         span.classList.add("korektury-tag");