diff --git a/odevzdavatko/forms.py b/odevzdavatko/forms.py
index 0f243f82..d68c3843 100644
--- a/odevzdavatko/forms.py
+++ b/odevzdavatko/forms.py
@@ -2,6 +2,7 @@ from django import forms
 from dal import autocomplete
 from django.forms import formset_factory
 from django.forms.models import inlineformset_factory
+from django.utils import timezone
 
 from seminar.models import Resitel
 import seminar.models as m
@@ -141,7 +142,6 @@ class OdevzdavatkoTabulkaFiltrForm(forms.Form):
 		from django.db.utils import OperationalError
 		try:
 			aktualni_rocnik = m.Nastaveni.get_solo().aktualni_rocnik
-			aktualni_cislo = m.Nastaveni.get_solo().aktualni_cislo
 		except OperationalError:
 			# django.db.utils.OperationalError: no such table: seminar_nastaveni
 			# Nemáme databázi, takže to selhalo. Pro jistotu vrátíme aspoň dvě možnosti, ať to nepadá dál
@@ -152,31 +152,18 @@ class OdevzdavatkoTabulkaFiltrForm(forms.Form):
 		# FIXME: Tohle je hnusný monkey patch, mělo by to být nějak zahrnuto výš.
 		if rocnik is not None:
 			aktualni_rocnik = rocnik
-			aktualni_cislo = m.Cislo.objects.filter(rocnik=rocnik).order_by('poradi').last()
 
 		result = []
 
-		for cislo in m.Cislo.objects.filter(
-				rocnik=aktualni_rocnik,
-				poradi__lte=aktualni_cislo.poradi,
-				).reverse():	# Standardně se řadí od nejnovějšího čísla
-			# Předem je mi líto kohokoliv, kdo tyhle řádky bude číst...
-			if cislo.datum_vydani is not None and cislo.datum_vydani <= datetime.date.today():
-				result.append((
-					strftime(DATE_FORMAT, cislo.datum_vydani.timetuple()),
-					f"Vydání {cislo.poradi}. čísla"))
-			if cislo.datum_preddeadline is not None and cislo.datum_preddeadline <= datetime.date.today():
-				result.append((
-					strftime(DATE_FORMAT, cislo.datum_preddeadline.timetuple()),
-					f"Předdeadline {cislo.poradi}. čísla"))
-			if cislo.datum_deadline_soustredeni is not None and cislo.datum_deadline_soustredeni <= datetime.date.today():
-				result.append((
-					strftime(DATE_FORMAT, cislo.datum_deadline_soustredeni.timetuple()),
-					f"Sous. deadline {cislo.poradi}. čísla"))
-			if cislo.datum_deadline is not None and cislo.datum_deadline <= datetime.date.today():
-				result.append((
-					strftime(DATE_FORMAT, cislo.datum_deadline.timetuple()),
-					f"Finální deadline {cislo.poradi}. čísla"))
+		for deadline in m.Deadline.objects.filter(
+				deadline__lte=timezone.now(),
+				cislo__rocnik=aktualni_rocnik
+				).order_by("deadline").reverse():
+
+			result.append((
+				strftime(DATE_FORMAT, deadline.deadline.timetuple()),
+				str(deadline)))
+
 		result.append((
 			strftime(DATE_FORMAT, datetime.date.today().timetuple()), f"Dnes"))